“如今华夏尚无汉英字典，我正在编绎一本《英译集全》，准备拿它广为刊印，帮更多华人学习英语。”
杨烜闻之一动，唐廷枢为人好学，英语极好。他年轻时曾编纂六卷《英译集全》，被公认为中国第一部汉英词典。
杨烜笑道：“景星编写《英译集全》，方便国人学习英语，这是一件大功德。古人言，做人要立德、立功、立言。景星有这部《英译集全》，足以名留青史矣。”
正在这时，钢铁厂派人传递消息，说试验炉竖炉生铁即将冶炼成功。
于是，杨烜等人重新来到钢铁厂试验炉前，亲眼见证铁水变钢。
工人先把转炉平倒，又打开竖炉底部的阀门。竖炉内的铁水迅速流入转炉。此时的铁水含炭量很高，只能炼成生铁。
待铁水流得差不多了，工人再旋转转炉，使之竖直，并往转炉内倒入生石灰。
紧接着，一台大马力蒸汽鼓风机运转起来，从转炉底部源源不断地吹入空气。在鼓风机作用下，铁水温度会迅速升高，达到1600摄氏度。
在这种高温下，铁水中的杂质会被空气中的氧气氧化，形成气体逸出。譬如，硅杂质会被氧化成褐色烟雾逸出，碳杂质也被氧化成二氧化碳。由于氧化物均为气体，可以在高温条件下逸出，不会残存在铁水中。
转炉使用碱性炉衬，又在炉内加入生石灰，使炉内反应在碱性高温条件下进行。铁水中的磷杂质在高温条件下被氧化，与石灰结合起来，形成炉渣沉淀在炉底，脱磷问题也得以完美解决，铁水也就变成了钢水。
唐廷枢紧盯怀表。鼓风机只运作了十分钟，唐廷枢便下令停止鼓风。
内容未完，下一页继续阅读